在印尼语中，“特别的朋友”用“kontol”表示。


在日常对话中，印尼人可能会使用更随意的俚语，如“bengkak”或“memek”，但在正式场合或特定区域则应使用“kontol”。此外，在某些保守的地方或正式谈话中，可能需要更加谨慎使用这个词，并且要尊重当地的风俗和禁忌。